Aktualisierte Ausgabe vom 2. November 2023 

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Herzlich Willkommen bei EduMedia!
Für die Zwecke der vorliegenden Datenschutzerklärung gelten folgende Begriffsbestimmungen:

• EduMedia oder der Herausgeber oder wir: die im Handelsregister von Bordeaux (Frankreich) unter dem Namen EduMedia eingetragene Gesellschaft für digitale Lehrmittel EduMedia hat ein Büro in Quebec (Kanada). „EduMedia“ ist eine eingetragene Marke.
• Website: die Internetseiten www.edumedia.com und junior.edumedia.com, www.edumedia-sciences.com
• Sie oder der Kunde: natürliche Person, die die Website nutzt
• Abonnement: der durch eine quittierte Rechnung vertraglich nachgewiesene Vertrag zwischen dem Kunde und der Gesellschaft EduMedia über die Nutzung der Website für einen bestimmten Zeitraum
• EduMedia-Material: das auf der Website zu pädagogischen Zwecken zur Verfügung stehende digitale Material (Animationen, Simulationen, Quiz oder Videos)
• Lehrerbereich: individuelles Konto, das sich nur Lehrkräfte einrichten können, um auf die Tools TEILEN, LESEZEICHEN, VIDEOCLIP UND FLIP zuzugreifen
• Bildschirmvideo: Tool für Lehrkräfte (und unter bestimmten Bedingungen auch Schülerinnen und Schüler), mit dem EduMedia-Material als Bildschirmvideo aufgenommen werden kann (Ton und Bild)
• Flip: Tool für Lehrkräfte, mit dem sich die Option Bildschirmvideo für einzelne Mitglieder oder die gesamte Klasse aktivieren lässt
• Personenbezogene Daten:  jede Angabe zu einer natürlichen Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann

Die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen legen die Modalitäten für die Nutzung des EduMedia-Materials fest.
Wir bitten Sie, diese vor dem Besuch unsere Website aufmerksam zu lesen, da sie den legalen Rahmen für die Nutzung unserer Dienste setzen. Die Nutzung dieser Website kommt bereits einer Zustimmung zu unseren allgemeinen Nutzungsbedingungen gleich, unabhängig davon ob es sich um einen kostenlosen Besuch handelt oder im Rahmen eines Abonnements geschieht. Sollten Sie nicht mit sämtlichen Punkten einverstanden sein, bitten wir Sie, die Website nicht zu nutzen.
 

ARTIKEL 1: Modalitäten für den Zugang zur Website

Das Abonnement und die Verbindung zur Website beginnt ab Zahlungseingang.

Die Verbindung mit dem Dienst kann auf 2 Arten zustande kommen:

• Zugang mit einem Schlüssel über Ihr Portal
• Zugang mit Nutzer-ID und Passwort

Es kann unter Umständen nötig sein, auf Kundenseite bestimmte Eingriffe vorzunehmen, um die Verbindung mit dem Dienst herzustellen.

 

ARTIKEL 2: Technische Anforderungen

Das HTML5-Format des EduMedia-Materials ist mit den meisten Browsern und allen Gerätesorten kompatibel (PC, Laptop, Tablet). Es ist eine hochleistungsfähige Internetverbindung erforderlich.

Das EduMedia-Material ist nicht für kleine Bildschirme (<8 Zoll) gedacht. Manchmal kommt das EduMedia-Material mit Ton.

Da EduMedia nicht garantieren kann, dass die Website mit sämtlichen Geräten kompatibel ist, die derzeitig oder zukünftig in Gebrauch sind bzw. sein werden, bitten wir Sie, vor Abschluss eines Abonnements sicherzustellen, dass unser Dienst all Ihren Anforderungen entspricht. Sie können zu diesem Zweck einen vorübergehenden Zugang anfordern.

 

ARTIKEL 3: Übereinkommen zwischen Schulen und EduMedia

Dieses Übereinkommen betrifft alle Nutzer, die ein laufendes Schul- oder Lehrerabonnement haben und die Dienste nutzen wollen, die auf der Website zur Verfügung stehen.

Virtuelle Schulen, die Online-Kurse anbieten, sowie sämtliche öffentlichen und privaten Einrichtungen, die aus der Ferne unterrichten wie z. B. Anbieter von Homeschooling, oder Online-Nachhilfe, Museen, Bibliotheken, Assoziationen oder Schulbuchverlage sind von diesem Übereinkommen ausgeschlossen. Solche Institution mögen sich bitte direkt an EduMedia wenden, um eine ihrer Tätigkeit angemessene Lizenzvereinbarung zu besprechen.

Lehrerbereich

Lehrkräfte die ein Schulabonnement oder ein Lehrerabonnement nutzen, verfügen über ein individuelles Konto (Lehrerbereich) in dem sie Zugang zu verschiedenen Tools wie „Bildschirmvideo“ oder „Teilen“ haben.

• „Bildschirmvideo“ zum Produzieren eines Erklärvideos mit der eigenen Stimme
• „Teilen“ zum Teilen von EduMedia-Material im authentifizierten Modus mithilfe eines Hyperlinks (www.) oder eines HTML-Codes (Tag<iframe>)
   

Bildschirmvideo

Das Tool Bildschirmvideo ermöglicht der Lehrkraft oder ihren Schülerinnen und Schülern (Option Flip), sich vor dem Hintergrund von EduMedia-Material aufzunehmen.

• Die Bildschirmvideos sind mit einem EduMedia-Logo versehen.
• Die Bildschirmvideos von Lehrkräften werden in deren individuellen Bereich (Lehrerbereich) gespeichert. Die Bildschirmvideos von Schülerinnen und Schülern (Option Flip) werden automatisch im individuellen Bereich ihrer Lehrkraft gespeichert.
• Nur die Lehrkraft verfügt über einen authentifizierten Link, um ein Bildschirmvideo von ihrem Lehrerbereich aus zu teilen.
• Es ist strengstens untersagt, aus der Verbreitung eines Bildschirmvideos Gewinn zu ziehen oder Werbeeinnahmen zu beziehen.
• Abonnierte Nutzer verpflichten sich, keine Bildschirmvideos zu produzieren, die kränkende, diffamierende, gewalttätige, bedrohliche oder das Privatleben verletzende Bilder oder Äußerungen enthalten.

Teilen (EduMedia-Material oder Bildschirmvideos)

Die Möglichkeit, EduMedia-Material oder Bildschirmvideos zu teilen, besteht nur für Lehrkräfte, die einen aktiven eigenen Lehrerbereich haben. Sie soll die gemeinsame Nutzung und den Austausch zwischen Lehrenden und Lernenden einer Schule zu pädagogischen Zwecken begünstigen.

Aus diesem Grunde erlaubt EduMedia das Teilen und Integrieren von EduMedia-Material in die bevorzugten pädagogische Umgebungen der Lehrkraft (digitale Arbeitsumgebungen, Lernportale, Blogs).

• Die Links funktionieren nur solange das Abonnement läuft.
• Das Teilen von EduMedia-Material oder Bildschirmvideos darf nur über den von der Website generierten Link erfolgen (Schaltfläche „Teilen“).
• Zudem dürfen Bildschirmvideos auf Webseiten Dritter nur von der Person geteilt werden, die das Bildschirmvideo gemacht hat.

 

ARTIKEL 4: Einhaltung der Urheberrechte

Die Inhalte der Website (EduMedia-Material, Arbeitsblätter, Lehrmappen, Bilder) sowie sämtliche für die Nutzung erforderlichen Programme und Codes unterliegen dem Urheberrecht und sind soweit nicht anders ausgewiesen alleiniges Eigentum von EduMedia.

Sie nehmen dementsprechend Abstand davon:

• EduMedia-Material anders als mithilfe der Links, die über die Schaltfläche „Teilen“ erstellt werden, zu teilen,
• die Website zu scrapen oder einen Teil der Inhalte herunterzuladen,
• den Quellcode von EduMedia-Material einem Reverse Engineering zu unterziehen oder zu dekompilieren,
• EduMedia-Material oder Bildschirmvideos zu kommerziellen oder Werbezwecken zu nutzen.

Das Prinzip des Teilens und der damit einhergehende Verzicht auf bestimmte Rechte ist im privaten Verlagswesen neu. EduMedia ist sehr stolz darauf, mit seinen Tools zum Kreieren und Teilen Vorreiter einer digitalen Kultur zu sein. Damit dieses pädagogische Modell bestehen kann, ist es wichtig, dass die Nutzer vernünftig und verantwortlich mit diesen Tools und Diensten umgehen. Sollten auf Webseiten Dritter EduMedia-Materialien oder Bildschirmvideos geteilt werden, die diese Vorgaben nicht respektieren, behält sich EduMedia das Recht vor, ein Löschen dieser Veröffentlichungen ohne Rechtfertigung oder Entschädigung des Nutzers zu beantragen. Der Nutzer verpflichtet sich, diese Veröffentlichung so schnell wie möglich zu löschen, sobald er die Aufforderung von EduMedia erhält.
 

ARTIKEL 5: Persönliche Daten und Cookies

EduMedia misst dem Schutz der Privatsphäre besondere Bedeutung zu. Sie finden Einzelheiten zu unseren Datenschutzmaßnahmen in unserer Datenschutzerklärung, die Sie hier einsehen können.

 

ARTIKEL 6: Haftungsausschluss

EduMedia ist für die Aufrechterhaltung der Online-Leistungen und die Verfügbarkeit des Servers unserer Website verantwortlich, unter Vorbehalt gelegentlicher, wartungsbedingter Unterbrechungen. Es ist Sache der Kunde, sicherzustellen, dass die von ihnen installierten Filter- oder Schutzprogramme nicht den Zugang zur Website behindern.
EduMedia tut alles, was in seiner Macht steht, um sicherzustellen, dass die Angaben auf seiner Website stets zutreffend und auf dem neuesten Stand sind.

EduMedia haftet jedoch nicht in folgenden Fällen:

• Störungen der Website, Bugs oder sonstige Vorfälle, die eine Nutzung der Website unmöglich machen
• ungenaue oder unvollständige Angaben auf der Website
• direkte oder indirekte Schäden, die infolge eines Besuch oder der Nutzung der Website entstehen

 

ARTIKEL 7: Änderungen

Die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen können Gegenstand von Änderungen sein. Diese Änderungen können jederzeit und ohne Vorankündigung vorgenommen werden. Wir bitten Sie daher, die Nutzungsbedingungen regelmäßig einzusehen.
Kunde mit einem Abonnement werden per E-Mail oder über ein Dialogfeld auf unserer Website über eventuelle Änderungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen informiert.
Webnutzer, die diese Änderungen nicht akzeptieren können, sollten die Website und die damit verbundenen Dienste nicht weiter nutzen. Kunde mit einem laufenden Abonnement können eine anteilig nach der Nutzungsdauer berechnete Entschädigung verlangen.
Das Datum der letzten Aktualisierung der vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen wird oben auf der Seite angezeigt.
Jede fortgeführte Nutzung der Website kommt einer Zustimmung zur Lizenz sowie zu den Allgemeinen Nutzungsbedingungen in ihrer auf der Website veröffentlichten Form gleich.

 

ARTIKEL 8: Kontaktdaten

Sämtliche Benachrichtigungen und sonstige Anliegen sind an folgende Adresse zu richten:

eduMedia – 8 Rue Borie 33300 Bordeaux – Frankreich oder anhand des Kontaktformulars zu übermitteln.

 

ARTIKEL 9: Anwendbares Recht

Die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Bei eventuellem Einspruch gegen Auslegung, Geltung oder Ausführung der vorliegenden Bestimmungen liegt die ausschließliche Gerichtsbarkeit bei den Gerichten von Bordeaux (FRANKREICH).

 

ARTIKEL 10: Zustimmung

Ein Link zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen findet sich auf der Rechnung, die dem Kunde bzw. seiner Schule zugestellt wird. Mit dem Begleichen dieser Rechnung stimmt der Kunde dem vorliegenden Dokument in seiner Gesamtheit zu.